• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: тексты песен (список заголовков)
19:01 

аграрные технологии

Именем Богини, да правит миром любовь...
Если б был потолще мамонт...
(с) Сергей Пыхтин, поёт Алькор

А это к Плотникову: "Арк" значит "Пламя".

перетаскиваю, ибо там, где нашла, какая-то принудительная переадресация, фиг отключишь.

@темы: тексты песен, полезности, bookworm's dinner

23:23 

Именем Богини, да правит миром любовь...
20:05 

страшная песенка на мотив "Щедрика"

Именем Богини, да правит миром любовь...
The Carol of the Old Ones

спёрто здесь (есть ещё вариант, но какой-то укороченный), услышано здесь (спасибо SSC)

@темы: тексты песен, полезности, переводческое, кинА

19:32 

про четырёх Иванов

Именем Богини, да правит миром любовь...
04:32 

Именем Богини, да правит миром любовь...
05:18 

Именем Богини, да правит миром любовь...
05:45 

ещё на перевод

Именем Богини, да правит миром любовь...
03:55 

Именем Богини, да правит миром любовь...
Madonna «Beautiful stranger»

между прочим, песню может петь и мужчина. Тогда придётся при переводе менять женский пол на мужской и незнакомца на незнакомку...

@темы: тексты песен, переводческое, Серебро, gbcfybyf, Whoniverse

18:59 

Именем Богини, да правит миром любовь...
вот так читаешь фанфики, читаешь... и вдруг находишь нечто)))

Старинная французская песенка

спасибо Lievsky и «Кардиффу 2023».

@темы: тексты песен, Whoniverse

20:28 

не забыть перевести

Именем Богини, да правит миром любовь...
03:57 

музыкальное

Именем Богини, да правит миром любовь...
С подачи некоторых "нехороших" людей накачала себе малехо песен в исполнении Джона Бэрроумэна (пока не все, что на Зайцах нашлись, но я стараюсь). И не только его, ибо попались и дуэты. А здорово поёт мужик... Как и Марстерс, с которым они вместе играют в «Торчвуде», кстати))) только жанры несколько разные)

хочу фиков ДХ/ДХ. Жаль, редкие звери...

upd: немножко текстов. You're so vain, Every little thing she does is magic, Too much in love to care, All by myself, All out of love, I know him so well.

@музыка: John Barrowman&Shona Lindsay - "All I Ask of You" [From The Phantom of the Opera]

@темы: полезности, тексты песен, кинА, Whoniverse

01:58 

для себя

Именем Богини, да правит миром любовь...
15:36 

так легко и так грустно быть злым

Именем Богини, да правит миром любовь...
Voltaire «When you're evil»

на эту песню, кстати, есть пара чудных клипчегов про Ангелуса :heart:___:heart:

@темы: Whedonverse, переводческое, тексты песен

03:05 

краем глаза заглянула в фэндом "Баффи" и "Ангела"...

Именем Богини, да правит миром любовь...

@музыка: Кино - "Группа крови"

@темы: тексты песен, полезности, кинА, Whedonverse

16:59 

Именем Богини, да правит миром любовь...
22:32 

lock Доступ к записи ограничен

Именем Богини, да правит миром любовь...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:40 

перевод навеян клипами про героев Final Fantasy XII

Именем Богини, да правит миром любовь...
в частности, вот этим. Дальше я просто пошла искать на Ютубе...

Celine Dion «To Love You More»

@музыка: Celine Dion - "To love you more", Йовин - "Ронсеваль"

@темы: Final Fantasy, переводческое, полезности, тексты песен

18:53 

Именем Богини, да правит миром любовь...
Лингво-лаборатория «Амальгама»
английский, немецкий и где-то испанский (в песнях, в основном).

многа букаф подстрочников песен ))) Сколько из них правильных, однако, вопрос...

@темы: полезности, переводческое, тексты песен

18:37 

Именем Богини, да правит миром любовь...
17:12 

Именем Богини, да правит миром любовь...

Непостроенный Храм

главная