Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:11 

Именем Богини, да правит миром любовь...
пришла сестра. Порассказала ужасов. Она тут гормональный тест проходила недавно, и тот показал отклонение от нормы (что, заметим, почти всегда случается при двойном багаже). Так врачи стали предлагать избавиться от ребенка. На двадцать первой неделе, ага. Если бы оный ребенок был один, ей бы еще и о способах рассказали, но, к счастью, двойня поставила в тупик...
Ох, что-то у меня желания обзаводиться детьми резко поубавилось.

@темы: обухом по голове, семейное

10:26 

водное такси

Именем Богини, да правит миром любовь...
аквабусы — мелкие шустрики и няки ^___^ но если лапой с причала не помахать, остановятся только при наличии пассажиров до этой станции. И болтает их во время остановки нещадно. Прямо «почувствуй себя поплавком» :-D

@темы: о как!

16:51 

Именем Богини, да правит миром любовь...
пришёл дядя. А я и забыла, что сегодня его день рождения! По маминому заказу принёс гитару. Для меня, ага. Надо бы ногти подстричь и какой-нить самоучитель найти...

А ещё этот умник притащил букет сирени. Тот самый, который мама, идя домой, обошла по широкой дуге :hang: Быстро-быстро, пока запах не возымел эффекта, выставили эту пакость на балкон. Ну дядюшка!

@темы: семейное

23:41 

сегодня выгуливалась на природе

Именем Богини, да правит миром любовь...
в компании знакомых через одну знакомую из Техноложки))))) Выборгский замок прикольный)) его населяют интересные персонажи: всякие там монахи, кузнецы, лучники... А с башни далеко видно (хотя и не так, как с главного собора Флоренции).
Парк Монрепо прекрасен ^____________________^ Жаль, мы не смогли облазить его полностью:( автобусы ходят по расписанию, а компания наша, увы, не спеша...

Минус дня: Монрепо я почти не снимала. На карте памяти в фотоаппарате закончилось свободное место Т_Т

23:01 

dance, dance, dance!

Именем Богини, да правит миром любовь...
была на танцульках)) Все-на-родные танцы от Вокально-Инструментальной Артели, ага))))))
Танцульки были интересно совмещены с чаепитием. В смысле, в углу стоял стол с самоваром и набором сладостей к чаю (чьё разнообразие прекрасно иллюстрировалось выражением «с миру по нитке»), куда народ время от времени мигрировал. За исключением музыкантов, которые из своего угла выползли только по окончании представления. Почему-то. В итоге получилось, что ребята доедали остатки((
Клуб, слава Богу, был не простой, а студенческий, при ВКА им. Можайского, поэтому в зале никто не курил. Правда, паркет там был довольно-таки скользкий (я пару раз чуть не навернулась)...
В процессе была встречена девчонка, с которой мы когда-то пели в хоровой студии «Искра». Имя не вспомнилось, а лицо — пожалуйста! Пришлось знакомиться заново)))))

эх, хорошо попрыгала ^_________________________________^

@темы: фолк

02:15 

lock Доступ к записи ограничен

Именем Богини, да правит миром любовь...
попытка перевода
только для ПЧ

URL
19:18 

по следам рекламы на Рен-тв

Именем Богини, да правит миром любовь...
Письмо американского солдата родителям

«Дорогие мама и папа, У меня все хорошо, надеюсь у вас тоже. Передайте братцу Уолту и братцу Элмеру, что служить в морской пехоте намного лучше, чем работать на старика Джонса. Пусть скорее идут на службу, пока тут есть места.

Подьем тут в 6 утра. Сначала было страшно, но мне уже почти нравится вставать так поздно. Скажите Уолту и Элмеру, что перед завтраком тут надо просто заправить койку и навести порядок - не надо кормить скотину, колоть дрова, разжигать огонь, готовить еду.. Почти ничего!

Правда, парням надо бриться, но для этого есть горячая вода. На завтрак дают много вкусного - сок, каша, яичница с ветчиной, но нет нормальной еды - картошки, мяса.. Но скажите Уолту и Элмеру, что всегда можно сесть между двух городских парней, которые живут на одном кофе. Их и моей порции вполне хватает до обеда. Поэтому городские парни такие слабаки! А еще бывают «марш-броски». Сержант говорит, что это для тренировки. Раз он так считает, то я не возражаю.

«Марш-бросок» - это примерно как нам дома до почтового ящика. После этого городские парни падают со стертыми ногами, и нас везут назад в грузовике. Местность тут неплохая, но слишком ровная..

Сержант - это примерно как учитель в школе, иногда ворчит.. Капитан - директор школы. Майоры и полковники заняты своими делами и нас не трогают..

Уолт и Элмер умрут со смеху, но я тут лучший стрелок. Не знаю почему - мишени размером почти как мыши, но не бегают, и в отличие от соседских парней не стреляют в ответ. Все что надо сделать - устроиться поудобнее и выстрелить! Не надо даже набивать патроны - их привозят в коробках.

Пусть Уолт и Элмер поторопятся, пока никто не знает, какая тут халява!

Ваша дочь Джейн.»

(с) из Интернета

читать дальше

@темы: паццталом!!!

11:55 

анекдот домашнего розлива

Именем Богини, да правит миром любовь...
мать толкает речь на тему полной бесполезности моих корсетов (а мне нравится!). Для осанки,в смысле. Обращается за подтверждением к бабушке. Что говорит бабушка? «А до пяти лет детям вообще конфеты давать не положено!»
:lol:

было ли это результатом каких-то бабушкиных размышлений или просто плохого слуха — остаётся загадкой...

@темы: паццталом!!!, семейное

18:11 

легализация

Именем Богини, да правит миром любовь...
побеседовала с Соерой. Получила разрешение на публикацию перевода "W&W" :jump4: Узнала кое-что интересное по части английских выражений.

Разрешение на публикацию означает не что я открою записи в дневнике, а что я выложу текст на FFN и snapetales.com и дам ссылки. Записи, наоборот, закроются намертво.

Молчать, не возражать, тексты не тырить! :-D

@темы: переводческое, the waters and the wild

11:10 

теперь я чебурашка...

Именем Богини, да правит миром любовь...
то есть, теперь мне двадцать четыре года (вроде, час рождения уже миновал).
Можно радоваться.

@темы: семейное

00:19 

всех с Новым Годом))

Именем Богини, да правит миром любовь...
:moroz::moroz::moroz::moroz::moroz::moroz::moroz:

16:08 

предновогоднее

Именем Богини, да правит миром любовь...
коржи намазала, торт слепила. Смс разослала (ночью будет никак, по опыту знаю). Большую часть подарочных открыток распихала по адресатам.
Спать или дальше переводить?

20:05 

про цветы

Именем Богини, да правит миром любовь...
01:44 

lock Доступ к записи ограничен

Именем Богини, да правит миром любовь...
попытка перевода
только для ПЧ

URL
18:38 

салют, фанфары))

Именем Богини, да правит миром любовь...
вчера в 11:35, в Петроградском ЗАГСе, моя сестрица расписалась со своим гражданским мужем. Теперича всё по закону)))))

@темы: семейное

04:39 

lock Доступ к записи ограничен

Именем Богини, да правит миром любовь...
попытка перевода
читайте на www.fanfiction.net

URL
04:58 

lock Доступ к записи ограничен

Именем Богини, да правит миром любовь...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:34 

lock Доступ к записи ограничен

Именем Богини, да правит миром любовь...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:13 

комп сдох

Именем Богини, да правит миром любовь...
Подозреваю, что не целиком, а только вентилятор, но всё равно надо тащить в сервис, потому что работать отказывается. Неудивительно - при такой активной эксплуатации... да и с покупки уже год прошел. В общем, я в некотором роде вне сети пока (если это кому-то интересно).

@темы: мои кадаврики

05:19 

lock Доступ к записи ограничен

Именем Богини, да правит миром любовь...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Непостроенный Храм

главная